Englisch-Italienisch Übersetzung für dig

scavareLa risposta è smettere di scavare. The answer is to stop digging. Scavare le fondamenta per una casa causerà un danno ai vermi. Digging the foundations for a house would hurt worms. Vi suggerisco di smettere di scavare e di buttare via la pala. I suggest you stop digging. You should throw away the spade.
affondare

puntare
scaviLa presenza di esperti, gli scavi per pozzi d'acqua, l'acqua potabile pulita e l'assistenza medica sono aspetti fondamentali ma, , purtroppo, ancora carenti.Experts, the digging of water wells, clean drinking water and also medical care are particularly important. All of these are in short supply. Già adesso gli scavi illegali dei minatori venezuelani e dei «garimpeiros» brasiliani costituiscono un enorme pericolo per la regione, che sembra sfuggire alle capacità di controllo delle autorità. The illegal digging by Venezuelan miners and Brazilian diamond and gold-hunters is already posing a huge risk for the region, which the authorities are unable to handle.

Wörterbuch